各有关单位：

目前，全国大型灌溉排水泵站更新改造项目正在紧张进行。按照水利部关于“在进行泵站更新改造的同时，改革泵站管理体制和运行机制，提高泵站运行管理水平”的要求，为保证泵站更新改造后能安全运行，充分发挥效益，2010年举办了一期“全国大中型泵站运行管理培训班”，取得了良好的效果。现根据泵站建设与管理的需要，并应广大泵站管理单位的要求，经水利部农水司、人事司同意，我中心拟于2011年 3 月至 7 月在扬州大学举办为期4个月的泵站运行操作与维护技能高级培训班，以进一步提高泵站运行管理人员的业务能力和操作技能。具体事项函告如下。

一、培训目标

1、掌握泵站运行管理相关的基础理论和基本知识；

2、了解泵站工程主要机电设备的结构、性能和工作原理，掌握机电设备运行中常见故障的分析方法与处理技术，能独立制定泵站运行操作规程与维护制度；

3、能较为熟练地进行泵站自动控制系统的运行管理；

4、熟悉国内外泵站运行管理的先进技术，具有一定的自学能力和创新能力。

二、培训内容

泵站机电设备和建筑物运行及维护技术、故障分析处理等。

理论教学：制图基础、水力学基础、电工学基础、闸站电气设备、水泵机组安装与检修、泵站辅助设备、水利工程自动化基础、水工建筑物基础、水泵与水泵站、闸门与启闭机、闸站工程运行管理、防汛抢险等。

实践教学：综合实习（专业现场教学）、水泵安装操作技能及综合实践、闸站电气设备操作技能及综合实践、专题讲座等。

三、培训时间及学习形式

培训时间：4个月

学习形式：脱产强化培训

四、培训对象

各大中型灌排泵站从事泵站运行管理的一线操作维护人员，具有高中（理科）或相当于高中的文化程度，年龄一般不超过40周岁。

五、收费标准

培训费共计7800元（含教材费、住宿费，并提供一套床上用品）

六、培训证书

学完本培训计划全部课程、成绩合格者，颁发水利部印制的《水利行业培训证书》。同时由扬州大学颁发结业证书，该证书可作为在职技术人员上岗和继续教育的重要依据。

七、报名及报到时间

报名时间：请各单位于2011年 2 月 18 日前将报名表（见附件）加盖单位公章后传真至中国灌溉排水发展中心，经审核通过后，由扬州大学水利科学与工程学院寄发报到通知。

报到时间：另行通知。

八、联系人及联系方式

联系人：卓汉文    电  话：010-63203687（兼传真）

邮  箱：jskfpxc@163.com

附件：泵站运行操作与维护技能高级培训班报名表

                                                                                          二〇一一年一月十日