各有关单位：

为配合我国中部四省大型排涝泵站更新改造工作，促进全国大型泵站更新改造工作能在“十一五”期间启动，进一步提高泵站技术及管理水平，保障国家粮食安全，受水利部农村水利司委托，中国灌溉排水发展中心于2006年3月在海南省举办“泵站管理与更新改造技术培训班”，有关事项如下：

一、培训内容

1、大中型泵站管理与改革

2、泵站安全鉴定

3、泵站更新改造技术

二、培训对象

各省（区、市）水利（水务）厅（局）主管处负责泵站工作的同志；大中型泵站（含大中型灌区中的泵站）管理单位负责同志及技术人员。

三、时间、地点

报到：2006年3月6日全天

培训：2006年3月7日—10日授课，11日—12日考察（自愿）。

地点：中国（海南）改革发展研究院会议中心

海南省海口市人民大道57号（金海岸罗顿大酒店斜对面）

电话：0898-66180000（总机）

四、乘车路线

1、机场：①乘民航巴士到民航宾馆后（15元），转乘19路公交车到白沙门终点站下车即到（1元），或从民航宾馆打的士到中改院（15元）。②从机场乘21路公交车到白沙门终点站下车即到（5元）。③从机场乘出租车直接到中改院（55元左右）。

2、火车站：乘37路公交车到钟楼站，转乘到白沙门公交车（1元）到终点站即到中改院。

五、颁发证书

参加培训人员经考试合格，颁发水利部人劳司印制的《水利行业培训证书》，请自带一寸照片两张。

联系人：中国灌溉排水发展中心  卓汉文  010-63203687（兼传真）

中国（海南）改革发展研究院会议中心  汤国军  0898-66189229

                                                                                     中国灌溉排水发展中心

                                                                                     二〇〇六年二月十五日