



为加强中日农田水利技术交流.今年的10月16日~23日,第二十六届中日农田水利交流活动在中国云南省的昆明市举行。参加本届交流活动的日方代表,由日本农林水产省农村振兴局、日本水土综合研究所、日本琉球大学、日本九州共立大学、日本地方土地改良区等政府部门、科研单位、大学官员、专家、学者组成。
日方代表团17日上午拜访了水利部。水利部农水司农水处和中国灌溉排水发展中心的领导参加了会谈。中日双方就两国在农田水利建设方面的政策制定及正在开展的一些活动进行了交流和研讨。并就双方明年及以后交流的内容、形式及活动交换了意见。会谈中,双方决定明年在日本召开中日农田水利技术交流总结会,对二十多年来双方在开展的农田水利技术交流活动进行一次总结和研讨,以便为今后更好地开展这方面的交流活动提供有益的经验和启示。
为了让各地基层的农田水利工作人员更多地了解并参加到中日农田水利交流的活动中,本届的研讨会于10月18日在云南省昆明市召开。云南省水利厅的领导和相关技术人员,云南大学及楚雄州和红河州的基层水利代表近二十人参加了研讨会。云南省水利厅副厅长周运龙到场祝贺并致词。研讨会上,中日双方的专家以梯田灌溉、自流灌溉与提水灌溉、土地改良区、农民用水者协会、云南少数民族水文化等为主体进行了论文交流。日方代表对云南少数民族的水文化表现出了浓厚的兴趣。
研讨会结束后,日方代表团对云南省红河州元阳县哈尼梯田进行了实地考察,现场参观了哈尼族农民历史悠久的“木刻分水法”。在与当地农民的座谈中,日方代表对灌溉体制中的“沟长制”表现出了浓厚的兴趣,并对已有1300多年历史之久的哈尼族梯田灌溉原理有了进一步的认识。中日双方的专家都认为,有必要对正在申报世界文化遗产的哈尼梯田的水资源和环境保护开展进一步工作。日本琉球大学的教授建议加强与地方相关研究部门的联系,并表示愿在哈尼梯田水资源与环境保护方面开展一些合作的意向。本次中日农田水利技术交流研讨会取得圆满成功。