有关省、自治区、直辖市水利厅（局）：

为贯彻落实水利部、国家发展改革委、民政部三部委在新疆联合召开的“全国农民用水户协会工作经验交流会”的精神，水利部农发办会同国家农发办研究制定了《农业综合开发中型灌区节水改造项目全面推广农民用水户协会实施方案》，并已印发各地（办农水[2006]174号）。根据该《实施方案》，水利部农发办拟于2006年10月在湖北省宜昌市举办一期农民用水户协会建设与运行管理业务培训班。主要培训内容包括：建立农民用水户协会的有关政策规定，农民用水户协会的组建过程及机构设置，农民用水户协会的运行和管理，农民用水户协会能力建设，农民用水户协会的财务管理，以及参与式灌溉管理的基本思路与应用等，并组织学员到有关灌区已建成的农民用水户协会进行现场参观与交流。届时，水利部农水司司长、农发办主任李代鑫，中国灌排发展中心主任、农发办副主任李仰斌等有关领导将出席培训班开班仪式并作动员讲话。为此，请有关省级水利部门主管此项业务的处（站）领导和2005年、2006年立项的农业综合开发中型灌区节水改造项目区派人参加。参加培训人员报名截止日期为2006年10月15日。

参加人数：每个省（区、市）水利厅（局）主管处（站）领导1人；每个灌区2人。

培训费用：每人1800元，含食宿费、培训教材费、灌区现场及三峡大坝考察费等。

培训时间：2006年10月24报到，25-27日培训。

培训地点：湖北省宜昌市葛洲坝宾馆。

联系人：阎存立（电话010－63202128）

李召祥（电话及传真010－63203658）

徐成波（电话010－63203375）

附件：1、参加培训中型灌区改造项目名单

2、参加农民用水户协会培训班报名回执表

二〇〇六年九月二十七日